Keine exakte Übersetzung gefunden für غير واضح تماما

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch غير واضح تماما

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sin embargo, la situación no está totalmente clara.
    بيد أن الوضع غير واضح تماماً.
  • Y supongo que este, no levantará sospechas.
    أعتقد أن ذلك الشىء غير واضح تماماً
  • El significado semántico de la palabra no queda muy claro y podría interpretarse de dos maneras.
    إن المعنى اللفظي للكلمة غير واضــح تمامـــا ويمكـــن تفسيــره بطريقتين.
  • La función de la policía en el actual conflicto dista de ser clara.
    إن دور الشرطة في الصراع الحالي غير واضح تماما.
  • Una cosa que no me quedó clara.
    شيء واحد لايزال غير واضح تماماً بالنسبة لي
  • Se trata de un ejemplo particular de “categorías de reservas prohibidas”; de manera particularmente incierta, a decir verdad.
    ويتعلق الأمر هنا بمثال خاص على ”فئات التحفظات الممنوعة“- بطريقة غير واضحة تماما مع ذلك.
  • Actualmente, las disposiciones son poco claras, no se refieren concretamente al tratamiento que se ha de dar a la niña que se encuentra en esa situación.
    وفي الوقت الحاضر، القواعد التنظيمية غير واضحة تماما، ولا تحدد المعاملة التي ينبغي أن تخص بها الفتاة في حالات كهذه.
  • Algo está mal, la visión está distorsionada. El Cocodrilo me mordió. Creo que tiene la toxina del miedo del Espantapájaros en sus venas.
    هنالك خطب ما, الرؤية غير واضحة تماماً، لقد عضني أظن أن رذاذ (كرين) للخوف يغلي في عروقه
  • Totalmente claro en el "por qué", pero los terrícolas son personas no gratas en la Galaxia de Rann.
    الموجة الثانية غير واضح تماما في "لماذا"؟ لكن الأرضيين أشخاص غير مرغوب فيهم . في زاوية ران في المجرة
  • Tampoco hay mucha claridad en cuanto al tratamiento que se otorga a los vínculos de los desmovilizados con el narcotráfico.
    كما أن المعاملة الواجب اتباعها في حالة وجود صلات بين الأشخاص الذين تم تسريحهم وتجار المخدرات، هي معاملة غير واضحة تماماً.